Harfangs vs Saguenéens (R1)

Created - 5 février 2014 at 23:13

Goals
1 2 3 T
Harfangs 1 3 2 6
Saguenéens 0 3 1 4
Shots
1 2 3 T
Harfangs 5 10 14 29
Saguenéens 6 19 11 36

1st period

1. Harfangs , Petri Kontiola 18 (Pavel Vorobiev, James Wisniewski) at 1:53

Penalties :
Dwight King (Chi) for Roughing (Minor) at 12:01, Brian Flynn (Chi) for Diving (Minor) at 16:29

2nd period

2. Saguenéens , Henrik Tallinder 8 (Joffrey Lupul, Dwight King) at 0:57 (PP)
3. Harfangs , Petri Kontiola 19 (Brett Carson, Pavel Vorobiev) at 3:21 (PP)
4. Saguenéens , Justin Schultz 6 (Henrik Tallinder, Evgeny Dadonov) at 7:53 (PP)
5. Harfangs , Stephane Da Costa 12 (Matt Keith, Peter Olvecky) at 10:27
6. Saguenéens , Evgeny Dadonov 37 (Tyler Kennedy) at 12:35 (PP)
7. Harfangs , Matt Keith 6 (Luca Caputi, Stephane Da Costa) at 15:13

Penalties :
Victor Bartley (BEA) for Roughing (Minor) at 0:13, Brian Flynn (Chi) for High sticking (Minor) at 2:04, Alex Killorn (BEA) for Tripping (Minor) at 3:50, Luca Caputi (BEA) for Holding (Minor) at 7:10, Luca Caputi (BEA) for Hooking (Minor) at 12:30, Tyler Kennedy (Chi) for Hooking (Minor) at 15:29

3rd period

8. Harfangs , Stefan Ruzicka 23 (Peter Olvecky, Janne Niskala) at 2:09
9. Saguenéens , Wayne Simmonds 19 (Tyler Kennedy, Kris Russell) at 6:43
10. Harfangs , Stefan Ruzicka 24 (Alex Killorn) at 18:30 (PP)

Penalties :
Peter Olvecky (BEA) for Interference (Minor) at 8:24, Andreas Johansson (Chi) for High sticking (Minor) at 18:21

Goalie Stats

Ray Emery (BEA), 32 saves from 36 shots - (0,889), W, 21-10-5, 60:00 minutes
James Reimer (Chi), 8 saves from 9 shots - (0,889), 17:51 minutes
Harru Sateri (Chi), 15 saves from 20 shots - (0,750), L, 6-5-1, 42:09 minutes

Players Stats for Harfangs

Player Name              G  A  P  +/- PIM S  H  SB GA TA FO     MP     PP MP  PK MP  
------------------------------------------------------------------------------------
Alex Killorn             0  1  1   1  2   0  3  0  0  0  14/31  19:26   3:34   0:00 
Angelo Esposito          0  0  0   0  0   0  1  1  0  0  0/1    15:24   3:36   0:00 
Boyd Gordon              0  0  0   0  0   3  1  0  0  1  2/6    11:07   0:13   1:45 
Brett Carson             0  1  1   2  0   1  2  1  0  0  0/0    14:17   4:40   2:24 
Brian Lashoff            0  0  0   0  0   0  1  0  0  0  0/0     9:34   0:00   0:37 
James Wisniewski         0  1  1   1  0   4  3  3  0  0  0/0    30:17   4:49   3:46 
Janne Niskala            0  1  1   1  0   0  0  1  0  1  0/0    23:10   2:43   1:51 
Luca Caputi              0  1  1   2  4   2  1  0  0  0  2/2    12:47   0:13   0:57 
Matt Keith               1  1  2   2  0   3  1  0  0  1  1/2    11:39   0:09   0:00 
Michal Repik             0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  0/0     7:15   0:00   0:00 
Nick Holden              0  0  0   0  0   0  1  0  1  0  0/0    15:53   0:00   0:00 
Pavel Vorobiev           0  2  2   0  0   2  1  0  0  2  0/0    19:03   3:36   3:31 
Peter Olvecky            0  2  2   1  2   2  1  0  0  0  1/3    21:01   3:34   0:58 
Petri Kontiola           2  0  2   0  0   2  1  1  0  1  5/16   18:47   3:36   3:31 
Sasha Pokulok            0  0  0   1  0   0  1  0  0  0  0/0    13:07   0:00   2:22 
Stefan Ruzicka           2  0  2   1  0   5  4  0  1  0  0/1    19:26   3:38   0:00 
Stephane Da Costa        1  1  2   2  0   4  1  0  0  0  1/3    11:46   0:00   0:18 
Victor Bartley           0  0  0   1  2   1  1  2  0  0  0/0    20:26   2:34   0:00 

Players Stats for Saguenéens

Player Name              G  A  P  +/- PIM S  H  SB GA TA FO     MP     PP MP  PK MP  
------------------------------------------------------------------------------------
Andreas Johansson        0  0  0   0  2   2  3  0  0  0  0/0    15:57   0:02   3:32 
Brandon Burlon           0  0  0  -2  0   0  1  0  0  0  0/0    13:07   0:00   0:00 
Brandon Yip              0  0  0  -1  0   1  2  1  1  0  0/1    16:29   1:57   0:34 
Brian Flynn              0  0  0   0  4   0  1  0  0  0  3/5    10:58   0:00   0:00 
David Laliberté          0  0  0  -1  0   1  1  0  0  0  0/0     7:43   0:00   0:00 
Dwight King              0  1  1  -1  2   2  1  0  0  0  1/3    15:01   1:57   0:00 
Evgeny Dadonov           1  1  2  -1  0   6  1  0  0  1  1/1    18:35   3:33   0:00 
Henrik Tallinder         1  1  2   0  0   5  5  1  1  0  0/0    26:29   4:13   4:00 
Ian Cole                 0  0  0  -1  0   0  2  2  0  0  0/0    11:29   0:40   0:00 
Jeffrey Foss             0  0  0  -2  0   3  1  2  0  0  0/0    16:50   0:00   3:23 
Joffrey Lupul            0  1  1   0  0   2  3  0  1  0  2/2    13:19   1:57   0:00 
Justin Schultz           1  0  1  -1  0   1  1  0  0  1  0/0    27:37   4:28   4:00 
Kris Russell             0  1  1   0  0   2  3  1  0  0  0/0    22:40   1:39   3:23 
Kyle Brodziak            0  0  0  -1  0   1  2  0  0  0  8/13   17:20   0:02   3:33 
Tyler Kennedy            0  2  2  -1  2   5  2  0  1  0  23/35  18:57   3:31   0:00 
Tyler McNeely            0  0  0  -1  0   0  0  0  0  0  0/0     7:07   0:00   0:00 
Wayne Primeau            0  0  0  -1  0   1  1  0  1  0  1/3    11:18   0:00   3:38 
Wayne Simmonds           1  0  1  -1  0   4  4  0  1  0  0/2    21:36   3:31   3:29 

3 Stars

1 - Stefan Ruzicka (BEA)
2 - Henrik Tallinder (Chi)
3 - Petri Kontiola (BEA)

Power Play

Harfangs - 2 on 5 Attempt(s) - 40,00%
Saguenéens - 3 on 5 Attempt(s) - 60,00%

Penalty Kill

Harfangs - 2 on 5 Attempt(s) - 40,00% - Score 0 goal in Penalty Kill
Saguenéens - 3 on 5 Attempt(s) - 60,00% - Score 0 goal in Penalty Kill

Official

Referees : Leggo Mike and Auger Stephane
Linesman : Darren Gibbs and Jay Sharrers

Game Notes

7:53 of 2nd period - Saguenéens goal is going for a video replay. After video review, Goal.
8:15 of 2nd period - Saguenéens goal is going for a video replay. After video review, No Goal. The referee deems the play has been stopped, even if he had not physically had the opportunity to stop play by blowing his whistle.
Brett Carson is injured at 18:03 of 2nd period (Right Foot)
Ian Cole is injured at 1:57 of 3rd period (Torso)
James Reimer enters game at 2:09 of 3rd period

Finance

Level 1 -- Attendance: 1567 (78,35%) -- Ticket Income 62 680 $
Level 2 -- Attendance: 737 (73,70%) -- Ticket Income 14 740 $
Total Attendance: 2304 (76,80%)
Total Ticket Income: 77 420 $
Other Income: 3 871 $
Total Income: 81 291 $

Harfangs

5 vs 5 Forward 
   Center                   Left Wing                Right Wing               Time % Phy DF OF 
 1 Alex Killorn             Peter Olvecky            Stefan Ruzicka           40     1   2  2  
 2 Petri Kontiola           Angelo Esposito          Pavel Vorobiev           30     1   2  2  
 3 Stephane Da Costa        Luca Caputi              Matt Keith               20     1   2  2  
 4 Boyd Gordon              Brian Lashoff            Michal Repik             10     1   2  2  

5 vs 5 Defense 
   Defense                  Defense                                           Time % Phy DF OF 
 1 James Wisniewski         Victor Bartley                                    40     1   2  2  
 2 Janne Niskala            Nick Holden                                       30     1   2  2  
 3 Sasha Pokulok            Brett Carson                                      20     1   2  2  
 4 James Wisniewski         Janne Niskala                                     10     1   2  2  

PowerPlay Forward 
   Center                   Left Wing                Right Wing               Time % Phy DF OF 
 1 Alex Killorn             Peter Olvecky            Stefan Ruzicka           60     1   2  2  
 2 Petri Kontiola           Angelo Esposito          Pavel Vorobiev           40     1   2  2  

PowerPlay Defense
   Defense                  Defense                                           Time % Phy DF OF 
 1 James Wisniewski         Brett Carson                                      60     1   2  2  
 2 Janne Niskala            Victor Bartley                                    40     1   2  2  

Penalty Kill 4 Players Forward 
   Center                   Wing                     Time % Phy DF OF 
 1 Petri Kontiola           Pavel Vorobiev           60     1   2  2  
 2 Boyd Gordon              Peter Olvecky            40     1   2  2  

Penalty Kill 4 Players Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 James Wisniewski         Brett Carson             60     1   2  2  
 2 Janne Niskala            Sasha Pokulok            40     1   2  2  

Penalty Kill - 3 Players Forward 
   Forward                                           Time % Phy DF OF 
 1 Petri Kontiola                                    60     1   2  2  
 2 Boyd Gordon                                       40     1   2  2  

Penalty Kill - 3 Players Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 James Wisniewski         Brett Carson             60     1   2  2  
 2 Janne Niskala            Sasha Pokulok            40     1   2  2  

4 vs 4 Forward 
   Center                   Wing                     Time % Phy DF OF 
 1 Alex Killorn             Stefan Ruzicka           60     1   2  2  
 2 Petri Kontiola           Pavel Vorobiev           40     1   2  2  

4 vs 4 Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 James Wisniewski         Brett Carson             60     1   2  2  
 2 Janne Niskala            Victor Bartley           40     1   2  2  

Last Minutes Offensive
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
   Petri Kontiola           Peter Olvecky            Stefan Ruzicka           James Wisniewski         Janne Niskala            

Last Minutes Defensive
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
   Boyd Gordon              Peter Olvecky            Pavel Vorobiev           James Wisniewski         Janne Niskala            

Goaltenders
Starting : Ray Emery                
Backup : Marek Schwarz            

Extra Forwards
Normal : Pavel Vorobiev, Stefan Ruzicka, Alex Killorn - PP : Pavel Vorobiev, Stefan Ruzicka - PK : Pavel Vorobiev
Extra Defensemen
Normal : James Wisniewski, Janne Niskala, Brett Carson - PP : James Wisniewski - PK : James Wisniewski, Sasha Pokulok
Penalty Shots
Pavel Vorobiev, Boyd Gordon, Matt Keith, James Wisniewski, Petri Kontiola

Saguenéens

5 vs 5 Forward 
   Center                   Left Wing                Right Wing               Time % Phy DF OF 
 1 Tyler Kennedy            Evgeny Dadonov           Wayne Simmonds           35     2   1  2  
 2 Kyle Brodziak            Dwight King              Brandon Yip              30     1   1  3  
 3 Brian Flynn              Andreas Johansson        Joffrey Lupul            25     1   1  3  
 4 Wayne Primeau            Tyler McNeely            David Laliberté          10     1   2  2  

5 vs 5 Defense 
   Defense                  Defense                                           Time % Phy DF OF 
 1 Justin Schultz           Henrik Tallinder                                  34     1   2  2  
 2 Ian Cole                 Kris Russell                                      34     1   2  2  
 3 Jeffrey Foss             Brandon Burlon                                    22     1   2  2  
 4 Justin Schultz           Kris Russell                                      10     0   2  3  

PowerPlay Forward 
   Center                   Left Wing                Right Wing               Time % Phy DF OF 
 1 Tyler Kennedy            Evgeny Dadonov           Wayne Simmonds           60     0   1  4  
 2 Joffrey Lupul            Dwight King              Brandon Yip              40     0   1  4  

PowerPlay Defense
   Defense                  Defense                                           Time % Phy DF OF 
 1 Justin Schultz           Henrik Tallinder                                  60     0   2  3  
 2 Ian Cole                 Kris Russell                                      40     0   2  3  

Penalty Kill 4 Players Forward 
   Center                   Wing                     Time % Phy DF OF 
 1 Kyle Brodziak            Andreas Johansson        50     1   3  1  
 2 Wayne Primeau            Wayne Simmonds           50     1   3  1  

Penalty Kill 4 Players Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Justin Schultz           Henrik Tallinder         50     1   3  1  
 2 Kris Russell             Jeffrey Foss             50     1   3  1  

Penalty Kill - 3 Players Forward 
   Forward                                           Time % Phy DF OF 
 1 Andreas Johansson                                 50     1   3  1  
 2 Wayne Primeau                                     50     1   3  1  

Penalty Kill - 3 Players Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Justin Schultz           Henrik Tallinder         50     1   3  1  
 2 Kris Russell             Jeffrey Foss             50     1   3  1  

4 vs 4 Forward 
   Center                   Wing                     Time % Phy DF OF 
 1 Andreas Johansson        Brandon Yip              50     1   1  3  
 2 Tyler Kennedy            Evgeny Dadonov           50     1   2  2  

4 vs 4 Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Justin Schultz           Henrik Tallinder         50     1   2  2  
 2 Ian Cole                 Kris Russell             50     1   2  2  

Last Minutes Offensive
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
   Tyler Kennedy            Evgeny Dadonov           Brandon Yip              Henrik Tallinder         Justin Schultz           

Last Minutes Defensive
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
   Wayne Primeau            Andreas Johansson        Wayne Simmonds           Henrik Tallinder         Kris Russell             

Goaltenders
Starting : Harru Sateri             
Backup : James Reimer             

Extra Forwards
Normal : Andreas Johansson, Joffrey Lupul, Wayne Primeau - PP : Kyle Brodziak, Andreas Johansson - PK : Brandon Yip
Extra Defensemen
Normal : Kris Russell, Henrik Tallinder, Justin Schultz - PP : Kris Russell - PK : Jeffrey Foss, Ian Cole
Penalty Shots
Joffrey Lupul, Tyler Kennedy, Andreas Johansson, Brandon Yip, Dwight King

% Time on Ice - Harfangs

Lines # - Real PCT - Wanted PCT - Time Play
Normal Forward
1 - 35% - 40% - 16:26
2 - 27% - 30% - 12:55
3 - 22% - 20% - 10:31
4 - 15% - 10% - 7:15
Normal Defense
1 - 37% - 40% - 17:28
2 - 31% - 30% - 14:31
3 - 29% - 20% - 13:28
4 - 4% - 10% - 1:40
PP Forward
1 - 51% - 60% - 3:47
2 - 49% - 40% - 3:36
PP Defense
1 - 65% - 60% - 4:49
2 - 35% - 40% - 2:34
PK Forward
1 - 80% - 60% - 4:25
2 - 20% - 40% - 1:05
PK Defense
1 - 80% - 60% - 4:23
2 - 20% - 40% - 1:07
PK3 Forward
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
PK3 Defense
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
44 Forward
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
44 Defense
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
Last Minute Offensive  - 0:00
Last Minute Defensive  - 0:00
Total
Forward - 60:00
Defense - 60:00

% Time on Ice - Saguenéens

Lines # - Real PCT - Wanted PCT - Time Play
Normal Forward
1 - 33% - 35% - 15:36
2 - 29% - 30% - 13:48
3 - 22% - 25% - 10:36
4 - 15% - 10% - 7:07
Normal Defense
1 - 31% - 34% - 14:34
2 - 41% - 34% - 19:17
3 - 24% - 22% - 11:32
4 - 4% - 10% - 1:44
PP Forward
1 - 65% - 60% - 3:33
2 - 35% - 40% - 1:57
PP Defense
1 - 70% - 60% - 3:51
2 - 30% - 40% - 1:39
PK Forward
1 - 50% - 50% - 3:40
2 - 50% - 50% - 3:43
PK Defense
1 - 54% - 50% - 4:00
2 - 46% - 50% - 3:23
PK3 Forward
1 - 0% - 50%
2 - 0% - 50%
PK3 Defense
1 - 0% - 50%
2 - 0% - 50%
44 Forward
1 - 0% - 50%
2 - 0% - 50%
44 Defense
1 - 0% - 50%
2 - 0% - 50%
Last Minute Offensive  - 0:00
Last Minute Defensive  - 0:00
Total
Forward - 60:00
Defense - 60:00

Play by Play

1st period


0:01 of 1st period - Tyler Kennedy wins face-off versus Alex Killorn in neutral zone.
0:12 of 1st period - Wrist shot by Wayne Simmonds.
0:12 of 1st period - Stopped by Ray Emery with a rebound.
0:26 of 1st period - James Wisniewski is hit by Kyle Brodziak and loses puck.
0:39 of 1st period - James Wisniewski is hit by Kris Russell and loses puck.
0:56 of 1st period - Snap shot by David Laliberté.
0:56 of 1st period - Stopped by Ray Emery with a rebound.
1:03 of 1st period - Snap shot by Pavel Vorobiev.
1:03 of 1st period - Shot Blocked by Jeffrey Foss.
1:53 of 1st period - Snap shot by Petri Kontiola.
1:53 of 1st period - Goal by Petri Kontiola - Harfangs : 1 - Saguenéens : 0.
1:54 of 1st period - Joffrey Lupul wins face-off versus Alex Killorn in neutral zone.
2:25 of 1st period - Snap shot by Matt Keith.
2:25 of 1st period - Shot Misses the Net.
2:35 of 1st period - Tyler Kennedy is hit by Stephane Da Costa and loses puck.
2:42 of 1st period - Matt Keith is hit by Ian Cole and loses puck.
2:47 of 1st period - Wrist shot by Tyler Kennedy.
2:47 of 1st period - Stopped by Ray Emery without a rebound.
2:48 of 1st period - Kyle Brodziak wins face-off versus Peter Olvecky in Harfangs zone.
3:13 of 1st period - Brian Lashoff is hit by Joffrey Lupul and loses puck.
4:04 of 1st period - Kyle Brodziak is hit by James Wisniewski and loses puck.
4:19 of 1st period - Joffrey Lupul is hit by Brian Lashoff and loses puck.
4:36 of 1st period - Icing by Kris Russell.
4:37 of 1st period - Peter Olvecky wins face-off versus Brian Flynn in Saguenéens zone.
4:50 of 1st period - Snap shot by Peter Olvecky.
4:50 of 1st period - Shot Misses the Net.
4:56 of 1st period - Peter Olvecky is hit by Brian Flynn.
5:00 of 1st period - Wrist shot by Andreas Johansson.
5:00 of 1st period - Shot Misses the Net.
5:02 of 1st period - Slapshot by Henrik Tallinder.
5:02 of 1st period - Deflect By Andreas Johansson.
5:02 of 1st period - Shot Misses the Net.
5:02 of 1st period - Puck is out of play.
5:03 of 1st period - Matt Keith wins face-off versus Tyler Kennedy in Harfangs zone.
5:03 of 1st period - Matt Keith is hit by Tyler Kennedy.
5:18 of 1st period - Snap shot by Matt Keith.
5:18 of 1st period - Stopped by Harru Sateri with a rebound.
5:27 of 1st period - Off-side.
5:28 of 1st period - Kyle Brodziak wins face-off versus Boyd Gordon in neutral zone.
6:19 of 1st period - Snap shot by Joffrey Lupul.
6:19 of 1st period - Stopped by Ray Emery with a rebound.
6:21 of 1st period - Snap shot by Andreas Johansson.
6:21 of 1st period - Shot Blocked by James Wisniewski.
6:23 of 1st period - Snap shot by Andreas Johansson.
6:23 of 1st period - Shot Misses the Net.
7:00 of 1st period - Off-side.
7:01 of 1st period - Kyle Brodziak wins face-off versus Alex Killorn in neutral zone.
7:04 of 1st period - Alex Killorn is hit by Brandon Burlon and loses puck.
7:13 of 1st period - Snap shot by Dwight King.
7:13 of 1st period - Shot Misses the Net.
7:15 of 1st period - Slapshot by Jeffrey Foss.
7:15 of 1st period - Stopped by Ray Emery without a rebound.
7:16 of 1st period - Tyler Kennedy wins face-off versus Petri Kontiola in Harfangs zone.
8:11 of 1st period - Snap shot by Joffrey Lupul.
8:11 of 1st period - Shot Misses the Net.
8:31 of 1st period - Snap shot by Boyd Gordon.
8:31 of 1st period - Shot Blocked by Jeffrey Foss.
8:33 of 1st period - Slapshot by James Wisniewski.
8:33 of 1st period - Stopped by Harru Sateri with a rebound.
8:45 of 1st period - Petri Kontiola is hit by Wayne Simmonds and loses puck.
9:12 of 1st period - Off-side.
9:13 of 1st period - Alex Killorn wins face-off versus Kyle Brodziak in neutral zone.
9:44 of 1st period - Wrist shot by Wayne Primeau.
9:44 of 1st period - Shot Blocked by Janne Niskala.
9:46 of 1st period - Snap shot by Wayne Primeau.
9:46 of 1st period - Stopped by Ray Emery with a rebound.
9:59 of 1st period - Snap shot by Stefan Ruzicka.
9:59 of 1st period - Stopped by Harru Sateri with a rebound.
10:27 of 1st period - Snap shot by Brandon Yip.
10:27 of 1st period - Shot Misses the Net.
10:34 of 1st period - Icing by Nick Holden.
10:35 of 1st period - Joffrey Lupul wins face-off versus Petri Kontiola in Harfangs zone.
11:01 of 1st period - Victor Bartley is hit by Evgeny Dadonov and loses puck.
11:17 of 1st period - Icing by Henrik Tallinder.
11:18 of 1st period - Tyler Kennedy wins face-off versus Boyd Gordon in Saguenéens zone.
11:45 of 1st period - Tyler Kennedy is hit by Brett Carson and loses puck.
11:54 of 1st period - Snap shot by Pavel Vorobiev.
11:54 of 1st period - Stopped by Harru Sateri without a rebound.
11:55 of 1st period - Stephane Da Costa wins face-off versus Kyle Brodziak in Saguenéens zone.
12:01 of 1st period - Minor Penalty to Dwight King for Roughing.
12:02 of 1st period - Kyle Brodziak wins face-off versus Alex Killorn in Saguenéens zone.
12:18 of 1st period - Wayne Primeau is hit by Brett Carson and loses puck.
14:01 of 1st period - Penalty to Dwight King is over, Dwight King is back on ice.
14:14 of 1st period - Jeffrey Foss is hit by Nick Holden and loses puck.
14:54 of 1st period - Janne Niskala is hit by Ian Cole and loses puck.
15:51 of 1st period - Jeffrey Foss is hit by Alex Killorn and loses puck.
16:10 of 1st period - Janne Niskala is hit by Henrik Tallinder and loses puck.
16:29 of 1st period - Minor Penalty to Brian Flynn for Diving.
16:30 of 1st period - Wayne Primeau wins face-off versus Alex Killorn in Saguenéens zone.
16:37 of 1st period - Slapshot by James Wisniewski.
16:37 of 1st period - Shot Misses the Net.
16:57 of 1st period - Kyle Brodziak is hit by James Wisniewski.
17:47 of 1st period - Andreas Johansson is hit by Pavel Vorobiev and loses puck.
18:29 of 1st period - Penalty to Brian Flynn is over, Brian Flynn is back on ice.
18:30 of 1st period - Icing by James Wisniewski.
18:31 of 1st period - Evgeny Dadonov wins face-off versus Boyd Gordon in Harfangs zone.
19:09 of 1st period - Snap shot by Wayne Primeau.
19:09 of 1st period - Shot Misses the Net.
19:47 of 1st period - Nick Holden is hit by Tyler Kennedy and loses puck.
Goals for this period are 1 for Harfangs vs 0 for Saguenéens.
Shots for this period are 5 for Harfangs vs 6 for Saguenéens.

2nd period


0:01 of 2nd period - Alex Killorn wins face-off versus Tyler Kennedy in neutral zone.
0:13 of 2nd period - Minor Penalty to Victor Bartley for Roughing.
0:14 of 2nd period - Tyler Kennedy wins face-off versus Petri Kontiola in Harfangs zone.
0:57 of 2nd period - Slapshot by Henrik Tallinder.
0:57 of 2nd period - Goal by Henrik Tallinder - Harfangs : 1 - Saguenéens : 1.
0:58 of 2nd period - Tyler Kennedy wins face-off versus Peter Olvecky in neutral zone.
1:09 of 2nd period - Snap shot by Wayne Simmonds.
1:09 of 2nd period - Shot Misses the Net.
1:11 of 2nd period - Snap shot by Wayne Simmonds.
1:11 of 2nd period - Shot Blocked by James Wisniewski.
1:13 of 2nd period - Slapshot by Kris Russell.
1:13 of 2nd period - Shot Misses the Net.
1:27 of 2nd period - Snap shot by Brandon Yip.
1:27 of 2nd period - Shot Misses the Net.
1:29 of 2nd period - Wrist shot by Kyle Brodziak.
1:29 of 2nd period - Shot Blocked by Petri Kontiola.
1:47 of 2nd period - Boyd Gordon is hit by Henrik Tallinder.
2:04 of 2nd period - Minor Penalty to Brian Flynn for High sticking.
2:05 of 2nd period - Alex Killorn wins face-off versus Kyle Brodziak in Saguenéens zone.
3:09 of 2nd period - Slapshot by Brett Carson.
3:09 of 2nd period - Stopped by Harru Sateri with a rebound.
3:11 of 2nd period - Slapshot by James Wisniewski.
3:11 of 2nd period - Deflect By Justin Schultz.
3:11 of 2nd period - Stopped by Harru Sateri with a rebound.
3:13 of 2nd period - Slapshot by Brett Carson.
3:13 of 2nd period - Shot Misses the Net.
3:17 of 2nd period - Wrist shot by Petri Kontiola.
3:17 of 2nd period - Shot Blocked by Henrik Tallinder.
3:19 of 2nd period - Backhand shot by Petri Kontiola.
3:19 of 2nd period - Shot Misses the Net.
3:21 of 2nd period - Backhand shot by Brett Carson.
3:21 of 2nd period - Deflect By Petri Kontiola.
3:21 of 2nd period - Goal by Petri Kontiola - Harfangs : 2 - Saguenéens : 1.
3:22 of 2nd period - Alex Killorn wins face-off versus Tyler Kennedy in neutral zone.
3:25 of 2nd period - Ian Cole is hit by Alex Killorn.
3:31 of 2nd period - Slapshot by Tyler Kennedy.
3:31 of 2nd period - Stopped by Ray Emery without a rebound.
3:32 of 2nd period - Tyler Kennedy wins face-off versus Alex Killorn in Harfangs zone.
3:39 of 2nd period - Wrist shot by Tyler Kennedy.
3:39 of 2nd period - Shot Misses the Net.
3:41 of 2nd period - Wrist shot by Tyler Kennedy.
3:41 of 2nd period - Stopped by Ray Emery with a rebound.
3:50 of 2nd period - Minor Penalty to Alex Killorn for Tripping.
3:51 of 2nd period - Tyler Kennedy wins face-off versus Petri Kontiola in Harfangs zone.
3:59 of 2nd period - Wrist shot by Wayne Simmonds.
3:59 of 2nd period - Shot Misses the Net.
4:59 of 2nd period - Janne Niskala is hit by Kris Russell and loses puck.
5:50 of 2nd period - Penalty to Alex Killorn is over, Alex Killorn is back on ice.
6:23 of 2nd period - Wrist shot by James Wisniewski.
6:23 of 2nd period - Stopped by Harru Sateri without a rebound.
6:24 of 2nd period - Boyd Gordon wins face-off versus Brandon Yip in Saguenéens zone.
6:33 of 2nd period - Snap shot by Janne Niskala.
6:33 of 2nd period - Shot Blocked by Ian Cole.
6:35 of 2nd period - Wrist shot by Boyd Gordon.
6:35 of 2nd period - Deflect By Michal Repik.
6:35 of 2nd period - Shot Misses the Net.
6:35 of 2nd period - Puck is out of play.
6:36 of 2nd period - Tyler Kennedy wins face-off versus Petri Kontiola in Saguenéens zone.
7:02 of 2nd period - Brian Flynn is hit by Luca Caputi and loses puck.
7:10 of 2nd period - Minor Penalty to Luca Caputi for Holding.
7:11 of 2nd period - Tyler Kennedy wins face-off versus Petri Kontiola in Harfangs zone.
7:19 of 2nd period - Backhand shot by Wayne Simmonds.
7:19 of 2nd period - Stopped by Ray Emery without a rebound.
7:20 of 2nd period - Petri Kontiola wins face-off versus Wayne Simmonds in Harfangs zone.
7:29 of 2nd period - Slapshot by Henrik Tallinder.
7:29 of 2nd period - Shot Misses the Net.
7:31 of 2nd period - Slapshot by Evgeny Dadonov.
7:31 of 2nd period - Shot Blocked by Brett Carson.
7:33 of 2nd period - Wrist shot by Tyler Kennedy.
7:33 of 2nd period - Shot Misses the Net.
7:35 of 2nd period - Snap shot by Henrik Tallinder.
7:35 of 2nd period - Shot Misses the Net.
7:37 of 2nd period - Wrist shot by Henrik Tallinder.
7:37 of 2nd period - Shot Misses the Net.
7:39 of 2nd period - Slapshot by Evgeny Dadonov.
7:39 of 2nd period - Stopped by Ray Emery with a rebound.
7:47 of 2nd period - Snap shot by Evgeny Dadonov.
7:47 of 2nd period - Stopped by Ray Emery with a rebound.
7:49 of 2nd period - Slapshot by Justin Schultz.
7:49 of 2nd period - Shot Misses the Net.
7:51 of 2nd period - Snap shot by Henrik Tallinder.
7:51 of 2nd period - Stopped by Ray Emery with a rebound.
7:53 of 2nd period - Slapshot by Justin Schultz.
7:53 of 2nd period - Saguenéens goal is going for a video replay.
7:53 of 2nd period - The goal is good.
7:53 of 2nd period - Goal by Justin Schultz - Harfangs : 2 - Saguenéens : 2.
7:54 of 2nd period - Kyle Brodziak wins face-off versus Alex Killorn in neutral zone.
7:57 of 2nd period - Slapshot by Henrik Tallinder.
7:57 of 2nd period - Shot Blocked by Victor Bartley.
7:59 of 2nd period - Slapshot by Justin Schultz.
7:59 of 2nd period - Shot Misses the Net.
8:03 of 2nd period - Wrist shot by Kyle Brodziak.
8:03 of 2nd period - Shot Misses the Net.
8:05 of 2nd period - Slapshot by Henrik Tallinder.
8:05 of 2nd period - Shot Misses the Net.
8:07 of 2nd period - Slapshot by Henrik Tallinder.
8:07 of 2nd period - Stopped by Ray Emery without a rebound.
8:08 of 2nd period - Tyler Kennedy wins face-off versus Petri Kontiola in Harfangs zone.
8:11 of 2nd period - Slapshot by Evgeny Dadonov.
8:11 of 2nd period - Shot Misses the Net.
8:13 of 2nd period - Snap shot by Wayne Simmonds.
8:13 of 2nd period - Stopped by Ray Emery with a rebound.
8:15 of 2nd period - Snap shot by Tyler Kennedy.
8:15 of 2nd period - Saguenéens goal is going for a video replay.
8:15 of 2nd period - The goal is refused. The referee deems the play has been stopped, even if he had not physically had the opportunity to stop play by blowing his whistle..
8:16 of 2nd period - Tyler Kennedy wins face-off versus Angelo Esposito in Harfangs zone.
8:31 of 2nd period - Wrist shot by Evgeny Dadonov.
8:31 of 2nd period - Shot Blocked by Victor Bartley.
9:05 of 2nd period - Stephane Da Costa is hit by Henrik Tallinder and loses puck.
9:14 of 2nd period - Wrist shot by Stephane Da Costa.
9:14 of 2nd period - Stopped by Harru Sateri with a rebound.
9:24 of 2nd period - Justin Schultz is hit by Boyd Gordon.
9:52 of 2nd period - Slapshot by Wayne Simmonds.
9:52 of 2nd period - Shot Misses the Net.
10:04 of 2nd period - Ian Cole is hit by Alex Killorn and loses puck.
10:27 of 2nd period - Slapshot by Stephane Da Costa.
10:27 of 2nd period - Goal by Stephane Da Costa - Harfangs : 3 - Saguenéens : 2.
10:28 of 2nd period - Kyle Brodziak wins face-off versus Alex Killorn in neutral zone.
10:53 of 2nd period - Wrist shot by Stephane Da Costa.
10:53 of 2nd period - Deflect By Brandon Yip.
10:53 of 2nd period - Shot Blocked by Brandon Yip.
10:53 of 2nd period - Puck is out of play.
10:54 of 2nd period - Tyler Kennedy wins face-off versus Matt Keith in Saguenéens zone.
12:19 of 2nd period - Snap shot by Evgeny Dadonov.
12:19 of 2nd period - Stopped by Ray Emery without a rebound.
12:20 of 2nd period - Tyler Kennedy wins face-off versus Stephane Da Costa in Harfangs zone.
12:30 of 2nd period - Minor Penalty to Luca Caputi for Hooking.
12:31 of 2nd period - Tyler Kennedy wins face-off versus Petri Kontiola in Harfangs zone.
12:35 of 2nd period - Snap shot by Evgeny Dadonov.
12:35 of 2nd period - Goal by Evgeny Dadonov - Harfangs : 3 - Saguenéens : 3.
12:36 of 2nd period - Tyler Kennedy wins face-off versus Alex Killorn in neutral zone.
13:09 of 2nd period - Snap shot by Joffrey Lupul.
13:09 of 2nd period - Stopped by Ray Emery with a rebound.
13:11 of 2nd period - Slapshot by Andreas Johansson.
13:11 of 2nd period - Stopped by Ray Emery with a rebound.
13:29 of 2nd period - Slapshot by Victor Bartley.
13:29 of 2nd period - Stopped by Harru Sateri with a rebound.
14:16 of 2nd period - Slapshot by Evgeny Dadonov.
14:16 of 2nd period - Stopped by Ray Emery with a rebound.
14:18 of 2nd period - Snap shot by Tyler Kennedy.
14:18 of 2nd period - Shot Misses the Net.
14:36 of 2nd period - Nick Holden is hit by Joffrey Lupul and loses puck.
15:00 of 2nd period - Wrist shot by Brandon Yip.
15:00 of 2nd period - Shot Misses the Net.
15:03 of 2nd period - Icing by Sasha Pokulok.
15:04 of 2nd period - Luca Caputi wins face-off versus Tyler Kennedy in Harfangs zone.
15:11 of 2nd period - Snap shot by Stephane Da Costa.
15:11 of 2nd period - Deflect By Luca Caputi.
15:11 of 2nd period - Stopped by Harru Sateri with a rebound.
15:13 of 2nd period - Snap shot by Matt Keith.
15:13 of 2nd period - Goal by Matt Keith - Harfangs : 4 - Saguenéens : 3.
15:14 of 2nd period - Alex Killorn wins face-off versus Tyler Kennedy in neutral zone.
15:27 of 2nd period - Snap shot by Stefan Ruzicka.
15:27 of 2nd period - Stopped by Harru Sateri with a rebound.
15:29 of 2nd period - Minor Penalty to Tyler Kennedy for Hooking.
15:30 of 2nd period - Alex Killorn wins face-off versus Wayne Simmonds in Saguenéens zone.
17:29 of 2nd period - Penalty to Tyler Kennedy is over, Tyler Kennedy is back on ice.
18:02 of 2nd period - Brett Carson is hit by Andreas Johansson and loses puck.
18:03 of 2nd period - Brett Carson from Harfangs is injured at 18:03 of 2nd period (Right Foot).
18:04 of 2nd period - Dwight King wins face-off versus Alex Killorn in Harfangs zone.
18:09 of 2nd period - Wrist shot by Dwight King.
18:09 of 2nd period - Stopped by Ray Emery without a rebound.
18:10 of 2nd period - Alex Killorn wins face-off versus Dwight King in Harfangs zone.
18:15 of 2nd period - Stefan Ruzicka is hit by Brandon Yip and loses puck.
18:26 of 2nd period - Snap shot by Brandon Yip.
18:26 of 2nd period - Stopped by Ray Emery with a rebound.
18:46 of 2nd period - Snap shot by Andreas Johansson.
18:46 of 2nd period - Stopped by Ray Emery without a rebound.
18:47 of 2nd period - Petri Kontiola wins face-off versus Tyler Kennedy in Harfangs zone.
19:14 of 2nd period - Stephane Da Costa is hit by Henrik Tallinder and loses puck.
19:57 of 2nd period - Slapshot by David Laliberté.
19:57 of 2nd period - Shot Misses the Net.
Goals for this period are 3 for Harfangs vs 3 for Saguenéens.
Shots for this period are 10 for Harfangs vs 19 for Saguenéens.

3rd period


0:01 of 3rd period - Tyler Kennedy wins face-off versus Alex Killorn in neutral zone.
0:16 of 3rd period - Slapshot by James Wisniewski.
0:16 of 3rd period - Deflect By Evgeny Dadonov.
0:16 of 3rd period - Stopped by Harru Sateri with a rebound.
0:26 of 3rd period - Victor Bartley is hit by Brandon Yip and loses puck.
0:47 of 3rd period - Stephane Da Costa is hit by Joffrey Lupul and loses puck.
1:08 of 3rd period - Snap shot by Michal Repik.
1:08 of 3rd period - Shot Blocked by Kris Russell.
1:12 of 3rd period - Slapshot by Boyd Gordon.
1:12 of 3rd period - Stopped by Harru Sateri with a rebound.
1:14 of 3rd period - Slapshot by Brian Lashoff.
1:14 of 3rd period - Deflect By Michal Repik.
1:14 of 3rd period - Shot Misses the Net.
1:14 of 3rd period - Puck is out of play.
1:15 of 3rd period - Tyler Kennedy wins face-off versus Alex Killorn in Saguenéens zone.
1:22 of 3rd period - Backhand shot by Stefan Ruzicka.
1:22 of 3rd period - Shot Blocked by Ian Cole.
1:28 of 3rd period - Wrist shot by Stefan Ruzicka.
1:28 of 3rd period - Stopped by Harru Sateri without a rebound.
1:29 of 3rd period - Petri Kontiola wins face-off versus Dwight King in Saguenéens zone.
1:30 of 3rd period - Snap shot by Pavel Vorobiev.
1:30 of 3rd period - Stopped by Harru Sateri with a rebound.
1:44 of 3rd period - Wrist shot by Kyle Brodziak.
1:44 of 3rd period - Shot Blocked by Angelo Esposito.
1:56 of 3rd period - Ian Cole is hit by Stefan Ruzicka and loses puck.
1:57 of 3rd period - Ian Cole from Saguenéens is injured at 1:57 of 3rd period (Torso).
1:58 of 3rd period - Alex Killorn wins face-off versus Tyler Kennedy in Saguenéens zone.
2:07 of 3rd period - Slapshot by Peter Olvecky.
2:07 of 3rd period - Shot Misses the Net.
2:09 of 3rd period - Wrist shot by Stefan Ruzicka.
2:09 of 3rd period - Goal by Stefan Ruzicka - Harfangs : 5 - Saguenéens : 3.
2:09 of 3rd period - James Reimer enters game.
2:10 of 3rd period - Kyle Brodziak wins face-off versus Alex Killorn in neutral zone.
2:15 of 3rd period - Wrist shot by Kyle Brodziak.
2:15 of 3rd period - Stopped by Ray Emery without a rebound.
2:16 of 3rd period - Alex Killorn wins face-off versus Kyle Brodziak in Harfangs zone.
2:26 of 3rd period - Off-side.
2:27 of 3rd period - Tyler Kennedy wins face-off versus Stefan Ruzicka in neutral zone.
2:32 of 3rd period - Snap shot by Evgeny Dadonov.
2:32 of 3rd period - Shot Misses the Net.
2:38 of 3rd period - Justin Schultz is hit by James Wisniewski and loses puck.
3:33 of 3rd period - Brian Lashoff is hit by Kris Russell and loses puck.
3:52 of 3rd period - Wayne Simmonds is hit by Stefan Ruzicka.
4:02 of 3rd period - Evgeny Dadonov is hit by Stefan Ruzicka and loses puck.
4:44 of 3rd period - Wrist shot by Kyle Brodziak.
4:44 of 3rd period - Deflect By Dwight King.
4:44 of 3rd period - Stopped by Ray Emery without a rebound.
4:45 of 3rd period - Tyler Kennedy wins face-off versus Alex Killorn in Harfangs zone.
4:50 of 3rd period - Icing by Janne Niskala.
4:51 of 3rd period - Alex Killorn wins face-off versus Tyler Kennedy in Harfangs zone.
4:57 of 3rd period - Slapshot by Janne Niskala.
4:57 of 3rd period - Deflect By Stefan Ruzicka.
4:57 of 3rd period - Shot Misses the Net.
4:57 of 3rd period - Puck is out of play.
4:58 of 3rd period - Tyler Kennedy wins face-off versus Alex Killorn in Saguenéens zone.
5:05 of 3rd period - Snap shot by Tyler Kennedy.
5:05 of 3rd period - Shot Misses the Net.
5:07 of 3rd period - Wrist shot by Henrik Tallinder.
5:07 of 3rd period - Stopped by Ray Emery with a rebound.
5:23 of 3rd period - Angelo Esposito is hit by Kyle Brodziak and loses puck.
5:28 of 3rd period - Snap shot by Kyle Brodziak.
5:28 of 3rd period - Shot Hit the Post.
5:30 of 3rd period - Slapshot by Kris Russell.
5:30 of 3rd period - Shot Misses the Net.
6:10 of 3rd period - Wayne Primeau is hit by Stefan Ruzicka and loses puck.
6:33 of 3rd period - Wrist shot by Boyd Gordon.
6:33 of 3rd period - Stopped by James Reimer without a rebound.
6:34 of 3rd period - Petri Kontiola wins face-off versus Tyler Kennedy in Saguenéens zone.
6:41 of 3rd period - Slapshot by Kris Russell.
6:41 of 3rd period - Stopped by Ray Emery with a rebound.
6:43 of 3rd period - Snap shot by Tyler Kennedy.
6:43 of 3rd period - Deflect By Wayne Simmonds.
6:43 of 3rd period - Goal by Wayne Simmonds - Harfangs : 5 - Saguenéens : 4.
6:44 of 3rd period - Kyle Brodziak wins face-off versus Alex Killorn in neutral zone.
7:30 of 3rd period - Kris Russell is hit by Sasha Pokulok and loses puck.
7:42 of 3rd period - James Wisniewski is hit by Andreas Johansson and loses puck.
7:55 of 3rd period - Slapshot by Kris Russell.
7:55 of 3rd period - Stopped by Ray Emery without a rebound.
7:56 of 3rd period - Boyd Gordon wins face-off versus Kyle Brodziak in Harfangs zone.
8:24 of 3rd period - Minor Penalty to Peter Olvecky for Interference.
8:25 of 3rd period - Tyler Kennedy wins face-off versus Petri Kontiola in Harfangs zone.
8:31 of 3rd period - Snap shot by Evgeny Dadonov.
8:31 of 3rd period - Deflect By Tyler Kennedy.
8:31 of 3rd period - Stopped by Ray Emery without a rebound.
8:32 of 3rd period - Petri Kontiola wins face-off versus Tyler Kennedy in Harfangs zone.
8:45 of 3rd period - Snap shot by Evgeny Dadonov.
8:45 of 3rd period - Stopped by Ray Emery without a rebound.
8:46 of 3rd period - Tyler Kennedy wins face-off versus Petri Kontiola in Harfangs zone.
9:21 of 3rd period - Backhand shot by Henrik Tallinder.
9:21 of 3rd period - Deflect By James Wisniewski.
9:21 of 3rd period - Stopped by Ray Emery with a rebound.
9:31 of 3rd period - Sasha Pokulok is hit by Wayne Simmonds and loses puck.
10:24 of 3rd period - Penalty to Peter Olvecky is over, Peter Olvecky is back on ice.
10:30 of 3rd period - Snap shot by Stephane Da Costa.
10:30 of 3rd period - Stopped by James Reimer with a rebound.
11:09 of 3rd period - Matt Keith is hit by Dwight King and loses puck.
11:20 of 3rd period - Wayne Primeau is hit by Petri Kontiola and loses puck.
11:55 of 3rd period - Andreas Johansson is hit by Angelo Esposito and loses puck.
12:53 of 3rd period - Janne Niskala is hit by Andreas Johansson and loses puck.
13:08 of 3rd period - Slapshot by Boyd Gordon.
13:08 of 3rd period - Stopped by James Reimer with a rebound.
14:46 of 3rd period - Nick Holden is hit by Justin Schultz.
15:16 of 3rd period - Kris Russell is hit by Matt Keith and loses puck.
16:23 of 3rd period - Brian Lashoff is hit by Wayne Primeau and loses puck.
16:40 of 3rd period - Jeffrey Foss is hit by Peter Olvecky and loses puck.
16:56 of 3rd period - Icing by Petri Kontiola.
16:57 of 3rd period - Brian Flynn wins face-off versus Petri Kontiola in Harfangs zone.
17:04 of 3rd period - Angelo Esposito is hit by David Laliberté.
17:38 of 3rd period - Off-side.
17:39 of 3rd period - Tyler Kennedy wins face-off versus Boyd Gordon in neutral zone.
17:44 of 3rd period - Boyd Gordon is hit by Wayne Simmonds and loses puck.
18:06 of 3rd period - Wrist shot by Jeffrey Foss.
18:06 of 3rd period - Stopped by Ray Emery with a rebound.
18:08 of 3rd period - Slapshot by Dwight King.
18:08 of 3rd period - Shot Blocked by James Wisniewski.
18:10 of 3rd period - Slapshot by Jeffrey Foss.
18:10 of 3rd period - Stopped by Ray Emery without a rebound.
18:11 of 3rd period - Brian Flynn wins face-off versus Alex Killorn in Harfangs zone.
18:21 of 3rd period - Minor Penalty to Andreas Johansson for High sticking.
18:22 of 3rd period - Alex Killorn wins face-off versus Wayne Primeau in Saguenéens zone.
18:24 of 3rd period - Snap shot by Peter Olvecky.
18:24 of 3rd period - Shot Misses the Net.
18:26 of 3rd period - Snap shot by Peter Olvecky.
18:26 of 3rd period - Stopped by James Reimer with a rebound.
18:28 of 3rd period - Snap shot by Peter Olvecky.
18:28 of 3rd period - Stopped by James Reimer without a rebound.
18:29 of 3rd period - Alex Killorn wins face-off versus Wayne Primeau in Saguenéens zone.
18:30 of 3rd period - Wrist shot by Stefan Ruzicka.
18:30 of 3rd period - Goal by Stefan Ruzicka - Harfangs : 6 - Saguenéens : 4.
18:31 of 3rd period - Luca Caputi wins face-off versus Brian Flynn in neutral zone.
18:40 of 3rd period - Snap shot by Matt Keith.
18:40 of 3rd period - Stopped by James Reimer with a rebound.
18:42 of 3rd period - Slapshot by Luca Caputi.
18:42 of 3rd period - Stopped by James Reimer without a rebound.
18:43 of 3rd period - Brian Flynn wins face-off versus Stephane Da Costa in Saguenéens zone.
18:49 of 3rd period - Justin Schultz is hit by Victor Bartley and loses puck.
19:10 of 3rd period - Stefan Ruzicka is hit by Wayne Simmonds and loses puck.
19:14 of 3rd period - Victor Bartley is hit by Henrik Tallinder and loses puck.
19:30 of 3rd period - Icing by Peter Olvecky.
19:31 of 3rd period - Alex Killorn wins face-off versus Tyler Kennedy in Harfangs zone.
19:31 of 3rd period - Alex Killorn is hit by Jeffrey Foss.
19:45 of 3rd period - Snap shot by Stephane Da Costa.
19:45 of 3rd period - Stopped by James Reimer with a rebound.
19:54 of 3rd period - Off-side.
19:55 of 3rd period - Alex Killorn wins face-off versus Tyler Kennedy in neutral zone.
Goals for this period are 2 for Harfangs vs 1 for Saguenéens.
Shots for this period are 14 for Harfangs vs 11 for Saguenéens.


Output by the SimonT Hockey Simulator (STHS) for François Prévost -- Original Page W3C XHTML 1.0 Valid
Hockey Simulator - Hockey Simulation - Hockey Manager